🦉 The Wise Old Owl

High up in a tall old oak tree lived a wise old owl. Every day, he watched the world with his big round eyes. He saw the busy squirrels, the singing birds, and the playful deer. But the more he watched, the less he spoke. And the less he spoke, the more he heard. When the animals had a problem, they came to the quiet owl for help. 'Hoot,' he would say softly, and give them just the right advice. Soon he was known as the wisest bird in the whole forest. Listen a lot, speak a little, and you will learn so much.

एक ऊँचे पुराने बलूत के पेड़ पर एक बुद्धिमान बूढ़ा उल्लू रहता था। हर दिन वह अपनी बड़ी गोल आँखों से दुनिया को देखता। वह व्यस्त गिलहरियों, गाती चिड़ियों और खेलते हिरणों को देखता। पर जितना ज़्यादा देखता, उतना कम बोलता। और जितना कम बोलता, उतना ज़्यादा सुनता। जब जानवरों को कोई परेशानी होती, वे शांत उल्लू के पास आते। 'हूट,' वह धीरे से कहता और बिलकुल सही सलाह देता। जल्द ही वह पूरे जंगल का सबसे बुद्धिमान पक्षी कहलाने लगा। ख़ूब सुनो, कम बोलो, और बहुत कुछ सीखोगे।

ഉയരമുള്ള പഴയ ഓക്ക് മരത്തിന്റെ മുകളിൽ ജ്ഞാനിയായ ഒരു വൃദ്ധ മൂങ്ങ ജീവിച്ചു. ദിവസവും അവൻ വലിയ ഉരുണ്ട കണ്ണുകൊണ്ട് ലോകത്തെ നോക്കി. തിരക്കുള്ള അണ്ണാന്മാരെയും പാടുന്ന പക്ഷികളെയും കളിക്കുന്ന മാനുകളെയും കണ്ടു. പക്ഷേ കൂടുതൽ കണ്ടപ്പോൾ കുറച്ച് സംസാരിച്ചു. കുറച്ച് സംസാരിച്ചപ്പോൾ കൂടുതൽ കേട്ടു. മൃഗങ്ങൾക്ക് പ്രശ്നം വന്നപ്പോൾ അവർ ശാന്തനായ മൂങ്ങയുടെ അടുത്തെത്തി. 'ഹൂ,' എന്ന് പതുക്കെ പറഞ്ഞ് കൃത്യമായ ഉപദേശം നൽകി. ഉടനെ കാടുമുഴുവനിലെയും ജ്ഞാനിയായ പക്ഷിയായി അവൻ അറിയപ്പെട്ടു. കൂടുതൽ കേൾക്കൂ, കുറച്ച് സംസാരിക്കൂ, ഏറെ പഠിക്കും.